Lachine Canal

Visit the historic gateway that helped shape Montreal. Built in 1825, thousands of ships used this route before the construction of the St. Lawrence Sea-way. After closing in 1970, it is now used by cyclists and pedestrians during summer months as a scenic recreational venue.

Canal de Lachine
Visitez le point de passage qui a aidé a créer la ville de Montréal. Construite en 1825, cette route a été emprunte par des milliers de navires avant la construction de la Voie maritime du Saint-Laurent. Depuis sa fermeture en 1970, le Canal sert de lieu de recréation pittoresque durant les mois d’été, et de piste cyclable et pédestre.